mercoledì 12 novembre 2008

Iran: su National Geographic torna "Golfo Persico"

NEWYORK, 12 NOV - "L'Iran, incrocio delle civiltà", questo il titolo dell'articolo apparso sull'ultimo numero di National Geographic dedicato interamente alla civiltà e cultura islamica. Ma non è questa la particolare novità di questo numero. Secondo quanto riferisce l'Irib, in tutte le mappe illustrate sulla rivista ritorna finalmente a figurare il nome "Golfo Persico", sostituendo il fasullo titolo di golfo arabico adottato dalla rivista negli ultimi anni. Fu per questo nel 2004 il governo iraniano ha vietato la vendita nel Paese del National Geographic dopo che la prestigiosa rivista ha "sbagliato" a definre su una mappa lo specchio d'acqua. La definizione "persian gulf" era infatti stata messa tra parentesi, come seconda opzione. Tra le misure ritorsive anche il divieto di ingresso nel Paese dei giornalisti di quella testata.
http://italian.irib.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=4774&Itemid=22

Nessun commento:

Posta un commento